nika_el | Семь солнц над Херфордом

Рассказывают, на рубеже первого и второго тысячелетий, когда построенная святым Вальтгером церковь стала слишком мала для обители, аббатиса Готесда решила поставить рядом еще один храм, побольше. Однако выбранное ею место оказалось слишком болотистым, такая почва не могла бы выдержать большую постройку. Абатисса и монахини взмолились к Пресвятой Богородице о помощи, и наутро случилось чудо — на херфордском небе вместо одного солнца взошли целых семь и мигом высушили трясину. Церковь была построена, а в память о чуде над южным входом в храм были сделаны эти семь позолоченных солнц.

Правда, солнцам есть и другое объяснение: будто бы на месте, где сегодня стоит церковь, находилась усадьба, называвшаяся «Семь солнц», вот в память о ней и появились солнца на храме... А еще говорят, будто бы это вообще изображение Плеяд, древний кельто-германский символ, как, например, на диске из Небры. Плеяды, появлявшиеся на европейском небе примерно к середине марта, обозначали конец зимы и начало сельскохозяйственных работ. Подобные символы, перекликающиеся с местной дохристианской культурой, можно видеть на многих храмах эпохи Каролингов и Оттонов. Впрочем, церковь, которая стоит здесь сегодня, была построена на том же месте несколькими столетиями позже, однако солнца никуда не делись...

Кстати, это тот самый храм, где я фотографировала блики.

Flat | Top-Level Comments Only

.. Ммммнямм.. А теперь мне кажется, что в этом городе не любят Форда. Как-то он грубовато называется. Не? :):)

Для немецкого уха - вполне. Изначально это звучало Херифурт... или как-то в этом роде. На момент основания города до рождения Генри Форда оставалось.. чуть больше тысячи лет. :))

Edited 2011-08-09 17:22 (UTC)

Позволю себе цитату из классика =
==============
Африкан Свиридович: От ви напрасно питаєтесь, Саломон Самсонович, найті у Вальки якусь естетику, отталківаясь от антропоморфності.

Саломон Самсонович: Ви говоріте понятнєй, Африкан Свиридович.

Африкан Свиридович: Ну от смотрітє, от ви говоріте, шо Валька некрасіва, а лєбєдь красівий?

Саломон Самсонович: Красівий.

Африкан Свиридович: А от давайте, шоб у вас була така шия, як у лєбєдя, отакі лапи красні і пір'я кругом, тоже красіво, а? Шо мовчите, скуштували х.я? Так і остальноє: лєбєдь красівий, як лєбєдь, а обізяна, как обізяна. Х.лі не ясно? (c) Л.Подерев"янський "Казка про рєпку або х.лі не ясно?"
=====

Эхх.. Цветок бы тебе подарить, так нет свежего под рукой. Есть грибы, пойдет?? :):)

Ну и сказочки у вас... Не для нашего уха... Кто бы говорил по поводу того, что где-то что-то грубовато...

Грибы можно, только не поганки. :)

Семь солнц над Херфордом

Уже подьел мальохо..

Re: Уже подьел мальохо..

Для немецкого уха - вполне.

Re: Для немецкого уха - вполне.